{
  "title_fa": "رفیقای واقعی",
  "title_finglish": "Refighaye Vagheyi",
  "artist_fa": "تاک‌دان",
  "artist_finglish": "Talk Down",
  "album_title": null,
  "duration_seconds": null,
  "source": {
    "method": "rj_direct",
    "source_id": "99472",
    "farsichart_platforms": [
      "radiojavan",
      "spotify"
    ],
    "acquisition_url": "https://host2.media-rj.com/media/mp3/mp3-256/99472-4f1fac1f61f81a3.mp3",
    "spotify_url": "https://open.spotify.com/track/4NTr0bOtWALkVwipBKWCJ5",
    "farsichart_song_url": "https://farsichart.com/songs/talk-down-refighaye-vagheyi",
    "downloaded_at": "2026-09-27T07:54:51Z"
  },
  "audio": {
    "codec": "mp3",
    "primary_bitrate_kbps": null,
    "primary_filename": "refighaye-vagheyi.mp3",
    "has_128_variant": true,
    "variant_128_filename": "refighaye-vagheyi_128.mp3",
    "variant_128_stored_locally": false,
    "variant_128_stored_on_host": true
  },
  "lyrics": {
    "text": "هر دردی داری باس زود بم بگی\nوقتی حالم بد بود، بودی دلیل زندگی\nوقتی گریه میکردم، میخندوندیم\nوقتی حوصله نداشتم، میگردوندیم توو شهر\nهر کاری بر میاد ازم باس بم بگی\nکلی دارم به تو توی زندگی بدهی\n\nرفیقای واقعی، ماییم رفیقای واقعی، رفیقای واقعی\nهر جا بچینی ما پایه ایم، بچینی ما پایه ایم\nرفیقای واقعییم ما، رفیقای واقعییم ما، رفیقای واقعی\nهر جا بچینی ما پایه ایم، بچینی ما پایه ایم\n\nرفیقای واقعی لخت همو دیدن، فحش بدو میدن\nنقطه ضعفو میگن ولی میمونن روزای مشکلمو پیشم\nاونایی که خالی نمیکنن پشت منو هیچوقت\nهوا صافه، خوبه، فدا باد کولر، بزار حالمون شه خار تو چشم\nنمیدونی داره میگذره شبا با کیا، خراباتیا\nشرابا بیاد و به کی میوفته سر و ته باتل\nبیوفتم به جون این رولای قد بلند چاقت\nبگم تک خورم بلاکه و بعد ببینم دوتا ۱۲ روو لب ساحل (۱۲ روو لب ساحل)\nکاش بعد همه این روزا تو منو نره یادت\nدنیا رو مساوی تقسیمش کن، بگو آسمون من زمین تو\nبزن دلو به دریا هر چی که شد\nشاید بشیم توو یه جزیره گم واسه همه ی عمر\n\nرفیقای واقعی، ماییم رفیقای واقعی، رفیقای واقعی\nهر جا بچینی ما پایه ایم، بچینی ما پایه ایم\nرفیقای واقعییم ما، رفیقای واقعییم ما، رفیقای واقعی\nهر جا بچینی ما پایه ایم، بچینی ما پایه ایم\n\nرفیقای واقعی یه دستن، کمتر از انگشتای یه دستن\nولی رفیقات پی روو دستن، از تیم و رفیقام میترسن\nواسه هر کی بده واسه تو خاصه، هر چی میخوای شده توش خلاصه\nهم توو بی پولی و روزای سخت باهام بود، هم توو دور دورام با اتاق سه\nوقتی پولت نمیرسه یا زورت کم میاد، اون مثل سوپرمن میاد\nبدون اون نمیشه صبحت شب، شبت صبح، نباشه جونت در میاد\nهیشکی رو جز خودمون توو جمعمون راه نمیدیم\nجوونیم و جوون میمونیم تا بمیریم\n\nرفیقای واقعی، ماییم رفیقای واقعی، رفیقای واقعی\nهر جا بچینی ما پایه ایم، بچینی ما پایه ایم\nرفیقای واقعییم ما، رفیقای واقعییم ما، رفیقای واقعی\nهر جا بچینی ما پایه ایم، بچینی ما پایه ایم\n\nبچین بشیم جمع، yeah\nرفیقمه ولی شبا روو قرص، شبا روو کوک، این که نشد\nرفیقمه ولی همین الان با هم دعوامون شد\nرفیقمه ولی به نامم نزده لواسونو\nرفیقمه با اینکه یکی نی حرفامون خب\nولی اون بازم رفیقمه (باید گردن بگیرمش)",
    "source": "lrclib",
    "found": true
  },
  "storage": {
    "host_path_primary": "talk-down/singles/refighaye-vagheyi.mp3",
    "upload_md5_primary": "e04ab586832d58955f42fa9b87f78388",
    "upload_size_bytes_primary": 6590692,
    "host_path_128": "talk-down/singles/refighaye-vagheyi_128.mp3",
    "upload_md5_128": "a6f31539ff72cee8962aa7dae55a0419",
    "upload_size_bytes_128": 3295496,
    "host_path_json": "talk-down/singles/refighaye-vagheyi.json",
    "host_path_primary_old_server": "talk-down/singles/refighaye-vagheyi.mp3",
    "upload_md5_primary_old_server": "e04ab586832d58955f42fa9b87f78388",
    "upload_size_bytes_primary_old_server": 6590692,
    "host_path_128_old_server": "talk-down/singles/refighaye-vagheyi_128.mp3",
    "upload_md5_128_old_server": "61a494eb27dfee4e3aee4e8d8189bb74",
    "upload_size_bytes_128_old_server": 3295502,
    "host_path_json_old_server": "talk-down/singles/refighaye-vagheyi.json"
  },
  "title_fa_source": "farsichart_bulk_api",
  "merge_key": "talkdown::refighayevagheyi",
  "migrated_to_new_server_at": "2026-09-28T05:43:00Z"
}