{
  "title_fa": "دروغ تعطیل",
  "title_finglish": "Dorough Tatil",
  "artist_fa": "سهراب ام‌جی",
  "artist_finglish": "Sohrab MJ",
  "album_title": null,
  "duration_seconds": 183,
  "source": {
    "method": "rj_direct",
    "source_id": "4996",
    "farsichart_platforms": [
      "radiojavan"
    ],
    "acquisition_url": "https://host1.media-rj.com/media/mp3/mp3-256/4996-43dbc051a91b3ce.mp3",
    "spotify_url": null,
    "farsichart_song_url": "https://farsichart.com/songs/sohrab-mj-dorough-tatil",
    "downloaded_at": "2026-10-02T18:07:31Z"
  },
  "audio": {
    "codec": "mp3",
    "primary_bitrate_kbps": 252,
    "primary_filename": "dorough-tatil.mp3",
    "has_128_variant": true,
    "variant_128_filename": "dorough-tatil_128.mp3",
    "variant_128_stored_locally": false,
    "variant_128_stored_on_host": true
  },
  "lyrics": {
    "text": "ههه\n\nام جی\nگوش کن\nاز رو هم نمیره آخه\n\nما این کارو شروع کردیم\nپرچمتون رو ما اول فروکردیم\nمثل آفتاب طلوع کردیم\nآره حقیقت همینه زاخار دروغ تعطیل\n\nمیدونم آرزوت اینه که اسمتو بیارم\nولی نگران نباش چون که مثل تو زیادن\nیه مشت اوبی موبی دورت همش حس به تو میدادن\nبه من میگن ام جی یعنی زاخار اصلی\nمن چلوکبابم تو مثل سالاد فصلی\nدیگه بازارت گرم نیست لای ریزای گروه ها\nهمش میسازی دروغا\nبه ما میگی اون وری خودت دربه در دنبال ویزای اروپا\nنترس رات میدیم\nبیا خواستگاری تنقلات میدیم\nاین چیزا عادیه بابا نیا لفط لاتی\nفحش بسه داشی\nکی بود آورده بودی آدم قحطه حاجی؟\nدماغش باندپیچی میگه شر داشته\nنکنه ابروهاشم اون با چاقو ورداشته\nچی میگه ترک کردی دیگه تو نیستی بنگی؟\nسگ کی باشی که با پلیس بجنگی؟\n\nما این کارو شروع کردیم\nپرچمتونو ما بودیم که فرو کردیم\nمثل آفتاب طلوع کریم\nآره حقیقت همینه زاخار دروغ تعطیل\nما این کارو شروع کردیم\nپرچمتونو ما بودیم که فرو کردیم\nمثل آفتاب طلوع کریم\nآره حقیقت همینه زاخار دروغ تعطیل\n\nآره هنوز راست راست راه میرم\nآسفالت سهله\nانقدر پشتم گرمه انگار رو آفتاب خوابیدم\nچون من اومدم تو شهر ولی ندیدم ردتو\nپَ نبینم حرف مفت\n\nبزنی چون رو می کنم سریعا دستتو\nمی خواستی یه روزی بری تو MTV\nچی شد زاخار؟ ولی دیدیمت تو Gem TV\nتز میدی میگی میخوای توی رینگ بمونی\nتو ک.*رمونی\nشرط نمی بندن روت با یه نیم قرونی\nجلوم جوری می لنگی انگار شله تاندونت\nیه بیتم می ارزه به کل آلبومت\nمثل گل بالکنت دیگه پلاسیدی\nفک نکن سامان نمی خونه دیگه تو باعثی\nفکر نکن به خاطر تو بود کردش خدافظی\nمیگردی دنبال کی؟ می خوای بری سراغ چی؟\nتو کبریتی عمرا یهو خمپاره شی\nجوابتو ندادیم واسه ده سال پیشت\nعقدش مونده هنوز ده سال پیشت\nوا کن اخماتو یکم پاشو حرفاتو بزن\nمی خوای منو ببینی پَ در لپ تاپ رو ببند\nچییی؟\n\nما این کارو شروع کردیم\nپرچمتونو ما بودیم که فرو کردیم\nمثل آفتاب طلوع کریم\nآره حقیقت همینه زاخار دروغ تعطیل\nما این کارو شروع کردیم\nپرچمتونو ما بودیم که فرو کردیم\nمثل آفتاب طلوع کریم\nآره حقیقت همینه زاخار دروغ تعطیل\n\nزاخار دروغ تعطیل\nچرت و پرت میگه\nزاخار دروغ تعطیل\nخالی میبنده\nفک نکن دو ماه کار کردم رو این آهنگ ها, مسافرت بودم\nواللا بابا\nحالا برو برس به دوران قهوه ایت\nجی جی تو حرفی نداری؟",
    "source": "lrclib",
    "found": true
  },
  "storage": {
    "host_path_primary": "sohrab-mj/singles/dorough-tatil.mp3",
    "upload_md5_primary": "5162da7cd6113b0d973bf42c662e5411",
    "upload_size_bytes_primary": 5772816,
    "host_path_128": "sohrab-mj/singles/dorough-tatil_128.mp3",
    "upload_md5_128": "1cfdc3fe05b311dd9a1b8c24569975a3",
    "upload_size_bytes_128": 2932291,
    "host_path_json": null
  },
  "title_fa_source": "farsichart_bulk_api",
  "merge_key": "sohrabmj::doroughtatil"
}