{
  "title_fa": "آخره هفته آرتا کوروش",
  "title_finglish": "Akhare Hafte (Ft Arta & Koorosh)",
  "artist_fa": "جی لی سیج",
  "artist_finglish": "Jay Lei Sij",
  "album_title": null,
  "duration_seconds": 255,
  "source": {
    "method": "rj_direct",
    "source_id": "85174",
    "farsichart_platforms": [
      "radiojavan"
    ],
    "acquisition_url": "https://host2.media-rj.com/media/mp3/mp3-256/85174-4d09175f3100f66.mp3",
    "spotify_url": null,
    "farsichart_song_url": "https://farsichart.com/songs/jay-lei-sij-akhare-hafte-(ft-arta-koorosh)",
    "downloaded_at": "2026-09-27T10:25:32Z"
  },
  "audio": {
    "codec": "mp3",
    "primary_bitrate_kbps": 256,
    "primary_filename": "akhare-hafte-ft-arta-koorosh.mp3",
    "has_128_variant": true,
    "variant_128_filename": "akhare-hafte-ft-arta-koorosh_128.mp3",
    "variant_128_stored_locally": false,
    "variant_128_stored_on_host": true
  },
  "lyrics": {
    "text": "آخره هفتست لباسا تنمونه\nآخره هفتست دو سه تا کممونه\nآخره هفتست ای کاش اون نره خونه\nچون آخره هفته همه چی به چپمونه\nیه حسِ نابه تووم وقتی کنارمی\nهمیشه عشق و حاله جور میشه\nکیفو حالمون کوکه\nتویی آرزوم ، بی لباس اون\nبا هم زیر آسمون\nنمیشه بی ستاره اون با من\nماها با هم حالمون خوبه اکیپ\nهمیشه همه جا بوده رفیق\nپیش من بمون تو زوده بری\nآره خودت میدونی که نورِ چشی\nبهت میدم من شبا سم\nنور ماه ساعت دوازده\nلبات گرمه ولی هوا سرد\nبه توئه فقط حواسم\nعطرم تندتر از پاپرز بوش\nهی نپرس کِراشت کو\nآدم میشه باهات حالش خوب\nسرم گرمه نمیکنم هی نانِس پودر\nویکندامون خود تابستونه\nلوکِ که راهش دوره\nبکوب تا صبح ک* خوارش خونه\nاینکه میبینی خوده کاره رومه\nتو آرزوته ، رو ما آره زومه\nآرزومه میگه افترو بپیچ زود برس شهرک\nپام جردن خودم فرشتم شب\nبرف میاد اندازه ولنجک\nمن تهران میشه واسم دلش تنگ\nاین شبای ناب میاد مثلش کم\nتک بودیم ما مثل جنس پنجک مصنوعی\nلای ...\nآخره هفتست لباسا تنمونه\nآخره هفتست دو سه تا کممونه\nآخره هفتست ای کاش اون نره خونه\nچون آخره هفته همه چی به چپمونه\nبریز به پاش میاد خُب یکی بجاش\nسریع با یه اکیپ ناب دوباره ولیم توو باغ\nزیر این هوای خوب ، همه با علاقه جور\nآخره هفتمونه میریم تو شبای نور\nویکندامون که تمیزن\nچی میخوای که نپاشونم و نریزم\nمگه میشه شب زده ریشه\nامشب پرو و خبیثم بازی تاج و تخته\nبیا پهلوم تو خبیثی بی صدا اسکناس\nپولدار بی اختلاس\nانقد از هرچی ریخته میزنم من نصفه گاز\nبطری ها پشت هم ، میان میشن گشنه تر\nنس دونس پشت در ، سر تا پامم رژ لب\nمیگه سنیور سیاسی ، نه فرهنگی نه سیاسی\nمال لش ها سک*یاست ، این هرچی که بگی فراهم\nچون این زندگیِ برا من ، تخمه دو تا چشمام کُره\nتموم که نه این خشاب پره پره\nآخره هفتست لباسا تنمونه\nآخره هفتست دو سه تا کممونه\nآخره هفتست ای کاش اون نره خونه\nچون آخره هفته همه چی به چپمونه\nآخر هفته با همه بچه ها میریم ما شب یه جا\nدهنت بسته نه نیایِ سمت ما نکنی چپ نگاه\nانقد کشیدم که نمیکشه مغزم\nهی زنگ میزنم نمیرسه عقلم\nنمیزنم بدی بهم اصلا\nخستم منتظرم یکی بره در رَم\nحاجی سه جین مصرف شخصی\nما هر روزمون پنچ شنبه است\nیکی فشم شله یکی در بند سر\nیکی لا کارِ ایست توو راه برگشتن\nاز پیشم شنبه میرفت\nبر که میگشت آخر هفته پیشم\nچهارتا خط که میکرد میگفت\nمیگفت بسه انقد خوش لثه میزد\nهیچ جایی بد نمیگذشت با تو\nنمیدم افتری پس تا صبح\nبازم فرق نمیکرد\nمست باشیم ساعت بشه هفت و نیم هشت یا نه\nاول میزنم دو تا درینک ، بعد زنگ میزنم کجاین\nاکثر شبا هتل لاش هم تور دور دنیاییم\nبرنامه گذار تکست میزنه میگه جِی نوکرم\nمیگم پونصد دلار کم کن بیار برام دو گرم\nهتلم میگه دو تا مدلن باهات حال میکنن اوپنن\nاومدن شدیم چش توو چشم\nیکی ک* یکی زشت بودش\nبسه چقدر فِش رو فِش و سیخ جن* ه\nاینجایی امشب فقط چون که فردا ویکنده\nآخره هفتست لباسا تنمونه\nآخره هفتست دو سه تا کممونه\nآخره هفتست ای کاش اون نره خونه\nچون آخره هفته همه چی به چپمونه",
    "source": "lrclib",
    "found": true
  },
  "storage": {
    "host_path_primary": "jay-lei-sij/singles/akhare-hafte-ft-arta-koorosh.mp3",
    "upload_md5_primary": "1e769593ba913e171d8ab1b048c9c832",
    "upload_size_bytes_primary": 8187334,
    "host_path_128": "jay-lei-sij/singles/akhare-hafte-ft-arta-koorosh_128.mp3",
    "upload_md5_128": "8e511a4d019615e7fa4dba013c20c7a1",
    "upload_size_bytes_128": 4093831,
    "host_path_json": "jay-lei-sij/singles/akhare-hafte-ft-arta-koorosh.json",
    "host_path_primary_old_server": "jay-lei-sij/singles/akhare-hafte-ft-arta-koorosh.mp3",
    "upload_md5_primary_old_server": "1e769593ba913e171d8ab1b048c9c832",
    "upload_size_bytes_primary_old_server": 8187334,
    "host_path_128_old_server": "jay-lei-sij/singles/akhare-hafte-ft-arta-koorosh_128.mp3",
    "upload_md5_128_old_server": "529a83d2854e74085cd27ecc66cf6c42",
    "upload_size_bytes_128_old_server": 4093842,
    "host_path_json_old_server": "jay-lei-sij/singles/akhare-hafte-ft-arta-koorosh.json"
  },
  "title_fa_source": "farsichart_bulk_api",
  "merge_key": "jayleisij::akharehafteftartakoorosh",
  "migrated_to_new_server_at": "2026-09-27T21:14:42Z"
}