{
  "title_fa": "Delaye Ashegh, Avaze Afshari",
  "title_finglish": "Delaye Ashegh, Avaze Afshari",
  "artist_fa": "هایده",
  "artist_finglish": "Hayedeh",
  "album_title": null,
  "duration_seconds": 1430,
  "source": {
    "method": "spotify_link",
    "source_id": "3wCDSlEN6AUo28RqGSdYuQ",
    "farsichart_platforms": [
      "spotify"
    ],
    "acquisition_url": "https://www.youtube.com/watch?v=OU2iHJVe2Bk",
    "spotify_url": "https://open.spotify.com/track/3wCDSlEN6AUo28RqGSdYuQ",
    "farsichart_song_url": null,
    "downloaded_at": "2026-10-07T00:20:27Z"
  },
  "audio": {
    "codec": "mp3",
    "primary_bitrate_kbps": 256,
    "primary_filename": "delaye-ashegh-avaze-afshari.mp3",
    "has_128_variant": true,
    "variant_128_filename": "delaye-ashegh-avaze-afshari_128.mp3",
    "variant_128_stored_locally": false,
    "variant_128_stored_on_host": true
  },
  "lyrics": {
    "text": "بنیاد هایده تقدیم میکند\nناشنیده ها\n\nبیا که هایده از غم ترانه میخواند\nبیا که هایده از غم ترانه میخواند\nغم آشنای همه عاشقانه میخواند\nوفا ندیده از این روزگار بی بنیاد\nغریب روی زمین از زمانه میخواند\nغریب روی زمین از زمانه میخواند\nبیا به شام غریبان ما و مهمان باش\nشبی که اهل دلی غمگنانه میخواند\nبیا بیا که خسته دلی از دیار تو هدیه\nجنون عشق تو را عاشقانه میخواند\nجنون عشق تو را عاشقانه میخواند\n\nتو رو به دلای عاشق خسته قسم\nتو رو به پرنده های پربسته قسم\nتو رو به شکوه قطره های می ناب\nرو لبای سرد جام بشکسته قسم\nتو رو به حقیقت و صفا تو رو به محبت و وفا\nبرو که منو شبای غم حالا بمونیم برای هم\n\nتو رو به دلای عاشق خسته قسم\nتو رو به پرنده های پربسته قسم\nتو رو به شکوه قطره های می ناب\nرو لبای سرد جام بشکسته قسم\nتو رو به حقیقت و صفا تو رو به محبت و وفا\nبرو که منو شبای غم حالا بمونیم برای هم\n\nروزگاری به جانم نشستی\nهر چه غیر از خودت را گسستی\nروز دیگر به بزم رقیبون\nساغرم را به مستی شکستی\nمنو پشیمونی من منو پریشونی من\nتو و دل راضی تو ز درد پنهانی من\n\nتو رو به دلای عاشق خسته قسم\nتو رو به پرنده های پربسته قسم\nتو رو به شکوه قطره های می ناب\nرو لبای سرد جام بشکسته قسم\nتو رو به حقیقت و صفا تو رو به محبت و وفا\nبرو که منو شبای غم حالا بمونیم برای هم\nبرو که منو شبای غم حالا بمونیم برای هم\n\nروزی که فلک از تو بریده است مرا\nکس با لب پر خنده ندیده است مرا\nچندان غم هجران تو بر دل دارم\nچندان غم هجران تو بر دل دارم\nمن دانم و آن که آفریده است مرا\n\nجانی که خلاص از شب هجران تو کردم\nجانی که خلاص از شب هجران تو کردم\nدر روز وصال تو به قربان تو کردم\n\nجانی که خلاص از شب هجران تو کردم\nدر روز وصال تو به قربان تو کردم\n\nجانی که خلاص از شب هجران تو کردم\nجانی که خلاص از شب هجران تو کردم\nدر روز وصال تو به قربان تو کردم\nخون بود شرابی که به دوران تو خوردم\nغم بود نشاطی که به دوران تو کردم\n\nخون بود شرابی که خون بود شرابی که به دوران تو خوردم\nغم بود غم بود نشاطی که به دوران تو کردم\n\nتا پرده برافکندم از آن تا پرده برافکندم از آن صورت زیبا\nصاحب نظران را صاحب نظران را همه حیران تو کردم\n\nتا پرده برافکندم از آن صورت زیبا\nصاحب نظران را همه حیران تو کردم\n\nتا پرده برافکندم از آن صورت زیبا\nصاحب نظران را صاحب نظران را\nهمه حیران تو کردم همه حیران تو کردم\n\nدر مذهب عاشقان قرار دگر است\nدر مذهب عاشقان قرار دگر است\nوین باده ناب را خماری دگر است\nهر علم که در مدرسه حاصل گردید\nکار دگر است و عشق کار دگر است\n\nتو رو به دلای عاشق خسته قسم\nتو رو به پرنده های پربسته قسم\nتو رو به شکوه قطره های می ناب\nرو لبای سرد جام بشکسته قسم\nتو رو به حقیقت و صفا تو رو به محبت و وفا\nبرو که منو شبای غم حالا بمونیم برای هم\n\nتو رو به دلای عاشق خسته قسم\nتو رو به پرنده های پربسته قسم\nتو رو به شکوه قطره های می ناب\nرو لبای سرد جام بشکسته قسم\nتو رو به حقیقت و صفا تو رو به محبت و وفا\nبرو که منو شبای غم حالا بمونیم برای هم\n\nروزگاری به جانم نشستی\nهر چه غیر از خودت را گسستی\nروز دیگر به بزم رقیبون\nساغرم را به مستی شکستی\nمنو پشیمونی من منو پریشونی من\nتو و دل راضی تو ز درد پنهانی من\n\nتو رو به دلای عاشق خسته قسم\nتو رو به پرنده های پربسته قسم\nتو رو به شکوه قطره های می ناب\nرو لبای سرد جام بشکسته قسم\nتو رو به حقیقت و صفا تو رو به محبت و وفا\nبرو که منو شبای غم حالا بمونیم برای هم\nبرو که منو شبای غم حالا بمونیم برای هم\n\nشربتی از لب لعلش نچشیدیم و برفت\nروی مه پیکر اون سیر ندیدم و برفت\nگویی از صحبت ما سخت به تنگ آمده بود\nبار بست و به گردش نرسیدیم و برفت\nبار بست و به گردش نرسیدیم و برفت",
    "source": "lrclib",
    "found": true
  },
  "storage": {
    "host_path_primary": "hayedeh/singles/delaye-ashegh-avaze-afshari.mp3",
    "upload_md5_primary": "7999fd2184477b9d703b91d496bbe1e0",
    "upload_size_bytes_primary": 45787557,
    "host_path_128": "hayedeh/singles/delaye-ashegh-avaze-afshari_128.mp3",
    "upload_md5_128": "fd8c28e074bce2cfddbc343946faa2a3",
    "upload_size_bytes_128": 22893861,
    "host_path_json": null
  },
  "title_fa_source": "fallback_finglish_no_source",
  "merge_key": "hayedeh::delayeasheghavazeafshari"
}